reckon with meaning in Hindi

Examples

1. The sugar policy which does not reckon with all these factors is not likely to succeed .
   चीनी की ऐसी ढनीति के , जो इनसे तालमेल नहीं रखती है , सफल होने की समऋ-ऊण्श्छ्ष्-भावना नहीं है .
2. It must not be forgotten that the mills must reckon with the two facts of lifesurplus capacity and competition with the powerlooms .
   यह भूल जाने वाली बात नहीं है कि मिलों को दो तथ्यों से जूझना है-एक तो आवश्यकता से अधिक मज़दूर क्षमता तथा दूसरा पावरलूम से प्रतिस्पर्धा .
3. By the time it became a force to reckon with , the rot had well set in and it could not be reversed by a mere tinkering with government policies or by the sporadic efforts of a few patriotic Indian entrepreneurs .
   जब तक यह एक शक्ति के रूप में उभर कर सामने आयी , तब तक काफी नुकसान हो चुका था और इसको रोकना केवल किसी सरकारी नीति अथवा कुछ देशभक़्त भारतीय उद्यमियों के छुट-पुट प्रयत्नों से संभव नहीं था .